as above примеры
- The list of sponsors should read as above.
Список авторов следует читать так, как указано выше. - Same as above applies to other financial institutions.
Вышеупомянутое применяется и в отношении других финансовых учреждений. - The title of the report should read as above.
Привести название доклада в соответствие с указанным выше. - The dates of the session should read as above.
Дату проведения сессии следует читать, как указано выше. - The dates of the Meeting should read as above.
Дату проведения Совещания следует читать, как указано выше. - The title of the document should read as above.
Название документа следует читать так, как указано выше. - The heading of section 3 should read as above.
Заголовок раздела 3 следует читать как указано выше. - The title of the document should read as above.
Название документа читать так, как оно указано выше. - The name of the Rapporteur should appear as above.
Имя Докладчика должно быть таким, как указано выше. - The corner notation should read as above.
Формулировку шапки в верхнем левом углу см. выше. - The agenda items should read as above.
Пункты повестки дня должны гласить, как указано выше. - The heading of the document should read as above.
Заголовок данного документа следует читать, как это указано выше. - The title of the report should read as above.
Название доклада следует читать так, как оно приводится выше. - The agenda items should read as above.
Пункты повестки дня должны быть те, которые указаны выше. - The agenda item should read as above.
Пункт повестки дня читать так, как он указан выше. - The subtitles of the report should read as above.
Подзаголовки доклада следует читать как указано выше. - The title of the document should read as above.
Название настоящего документа читать, как указано выше. - The heading of the document should read as above.
Название документа следует читать, как дано выше. - The agenda items should read as above.
Пункты повестки дня должны быть такими, как указано выше. - The heading of the document should read as above.
Заголовок документа должен выглядеть, как показано выше.